Editorial | | |
Dr. Daniel Arn, Rechtsanwalt, Geschäftsführer Verband Bernischer Gemeinden / avocat, secrétaire de l’Association des communes bernoises | 1 | 4 |
Opferhilfe - Aide aux victimes d'infractions | | |
Entschädigung und Genugtuung; Straftat (VGE) | 5 | 9 |
Bau und Planung - Constructions et aménagement | | |
Renonciation à une remise en état; reformatio in peius; recours des autorités (ATF) | 10 | 17 |
Bemerkungen | | |
Prof. Dr. Peter Ludwig, Münsingen | 17 | 21 |
Sozialversicherung - Assurances sociales | | |
Unfallversicherung; Heilbehandlung im Ausland, Verwaltungsweisungen, Beschlüsse der MTK, Folgeoperationen von Nichtpflichtleistungen (VGE) | 22 | 28 |
Verfahren - Procédure | | |
Beschwerdefrist, Rechtzeitigkeit, unzuständige Behörde, Weiterleitungspflicht (VGE) | 29 | 31 |
Gesetzgebung - Législation | | |
Neues Recht auf den 1. Januar 2018 – Eine Zusammenstellung ausgewählter Erlasse mit den wichtigsten Neuerungen | 32 | 40 |
Mitteilungen - Communications | | |
Zusammensetzung des Verwaltungsgerichts ab 1. Januar 2018 | 41 | 42 |